Paremiologia catalana comparada digital

Bona xeixa!

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1977.

Bona xeixa

5 fonts, 1995.
Bon assumpte / assumpte en què hom hi surt guanyant.
Bona xeixa, la que duu entre mans aquest advocat! S'hi farà ric / No et deixis perdre aquesta bona xeixa; en pots treure molts de guanys.
Sinònim: Bon negoci, negoci rodó, cosa bona.
Font: R-M.
El pare feia servir aquesta locució com a sinònim de «bon gènere», i, sobretot, bon menjar, etc.
Si has anat a mercat, ja deuràs haver vist que hi havia molt bona xeixa.
Lloc: Vic (Osona).
Bon asusmpte, bon negoci.
Bon assumpte.
Sinònim: Bon negoci, bona moma.
Negoci bo.

Bona xeixa!

1 font, 1977.
Equivalent en castellà: ¡Buen asunto!