Paremiologia catalana comparada digital

Bufar com un galfí

6 recurrències en 5 variants. Primera citació: 2010.

Bufar com un galfí

2 fonts, 2017.
Font: Zaragoza i Raig 1999:59 | martorell 2001:170.
Llorca Ibi, Francesc Xavier (2019): Gat vell. Dites marineres «5.12. Els éssers marins», p. 150. Edicions del Bullent.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1766. Publicacions de la Universitat de València.

Bufa com un dofí

1 font, 2010.
—Ja li pots dir a n'en Mariano que deixi es tabaco (tabac), però ell vinga a mi «que hams engasso», vinga a carregar sa pipa i ja fot uns esbufecs que sembla una roassa (dofí).
Lloc: Lloret de Mar.
Sala i Lloberas, Joan (2010): Expressions i dites lloretenques mullades d'aigua salada, p. 21. La Costa Publicacions.

Bufar com un dofí

1 font, 2018.
Quan respirem amb dificultat.
Beltran Genescà, Antoni (2018): Ensenya'm la llengua. Vocabulari i llenguatge popular al voltant de la salut, els remeis i les malalties «Aparell respiratori. Flegmes, grills, foguetes i tapaments de pit», p. 144. Editorial Gregal.

Bufar com un golfí

1 font, 2017.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1766. Publicacions de la Universitat de València.

Quan dorm bufa com un daufí

1 font, 2014.
Es refereix al soroll fort que fa l'aire expel·lit per qui dorm profundament, semblant al de la respiració d'un daufí.
Lloc: L'Ampolla (Baix Ebre).
Comí Gallimó, Guillem (2014): Crema el món i que ningú ho sàpigue. Diccionari de vocables, refranys i maneres de dir de l'Ampolla «Paraules del lèxic local. D. Daufí», p. 42. Autoedició.