Paremiologia catalana comparada digital

Córrer aire

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Córrer aire

1 font, 1839.
Fr. Bufar ab forsa lo aire.
Equivalent en castellà: Correr viento.
Fr. Bufar ab forsa lo aire.
Equivalent en francès: Souffler fortement, en parlant du vent.
Fr. Bufar ab forsa lo aire.
Equivalent en italià: Tirar vento.
Fr. Bufar ab forsa lo aire.
Equivalent en llatí: Ventum perflare.

Córrer ayre

1 font, 1803.
Equivalent en castellà: Correr viento.
Equivalent en llatí: Ventum perflare.