Paremiologia catalana comparada digital

Córrer el termini

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1803.

Córrer èl plasso

1 font, 1805.
Equivalent en castellà: Correr el plazo.
Equivalent en llatí: Praefinitum tempus verti, volvi.

Córrer el termini, el plasso, etc.

1 font, 1803.
Equivalent en llatí: Praefinitum tempus verti, volvi.

Córrer lo plasso

1 font, 1839.
Fr. Estar dins del tèmps concedid per alguna cosa.
Equivalent en castellà: Correr el término.
Fr. Estar dins del tèmps concedid per alguna cosa.
Equivalent en francès: N'être pas encore écoulé.
Fr. Estar dins del tèmps concedid per alguna cosa.
Equivalent en italià: Correre la dilazione.
Fr. Estar dins del tèmps concedid per alguna cosa.
Equivalent en llatí: Praefinitum tempus verti, volvi.