Paremiologia catalana comparada digital

Cal si en queda

8 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1926.

Ésser de cal si en queda

2 fonts, 2004.
Ésser el darrer.
Aquests poemes que he escrit són de cal si en queda; són els darrers que escriuré en tota la meva vida.
Ésser el més insignificant o poc apreciat.
Els llibres d'aquest autor són de cal si en queda.
Sinònim: De pa i figa, de pa i raves, de pa sucat amb oli.
Darrer, insignificant. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

(Ésser) de cal Si en queda

1 font, 2008.
Significa 'ésser el darrer, el més insignificant o poc apreciat'
De la mateixa manera que els exemples anteriors, també aquesta locució s'interpreta a partir de l'antropònim Si en queda, joc de paraules format a partir de la construcció condicional 'si en queda'

Esser de Ca'l Si'n-queda

1 font, 1926.
Esser el darrer, el més insignificant o poc apreciat.
Lloc: Penedès.

Ser de cal si en queda

1 font, 2023.
Lloc: Sant Martí de Tous (Anoia).

Ser de can si'n queda

1 font, 1988.
Ser el darrer, el mes insignificant o poc apreciat.
Lloc: Girona, Penedès.
Font: DCVB.