F. met. ant.
Equivalent en castellà: Dar ó tirar coces contra el aguijon.
Calcigar l'agulló
9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1803.
Calcigar l'agulló
1 font, 1803.
F. met. ant.
Equivalent en llatí: Contra stimulum calcitrare.
Calcigar lo agulló
1 font, 1839.
Fr. met. ant. Obstinarse en resistir á la forsa superiòr.
Equivalent en castellà: Dar ó tirar coces contra el aguijon.
Fr. met. ant. Obstinarse en resistir á la forsa superiòr.
Equivalent en francès: regimber contre l'aiguillon.
Fr. met. ant. Obstinarse en resistir á la forsa superiòr.
Equivalent en francès: regimber contre l'éperon.
Fr. met. ant. Obstinarse en resistir á la forsa superiòr.
Equivalent en italià: Contro lo stimolo calcitrare.
Fr. met. ant. Obstinarse en resistir á la forsa superiòr.
Equivalent en llatí: Adversus stimulum calcitrare.
Calsigar l'agulló
1 font, 1864.
Met. ant. Obstinarse en resistir á la forsa superior.
Equivalent en castellà: Dar ó tirar coces contra el aguijon.
Met. ant. Obstinarse en resistir á la forsa superior.
Equivalent en llatí: Crabrones irritare | Adversus stimulum calcitrare.