Cara de cony

Lloc: Rosselló.

Sinònim: V. Carallot [caraiot] d'en Pampa.

Tabalot, eixelebrat.

Sinònim: Carallot.

De: Mir i Capella, Antoni.

Lloc: Sant Sadurní d'Anoia.

Sinònim: V. Cony.

Es diu a (d')un carallot, a (d')un eixelebrat, a (d')un imbècil.

Carallot, eixelebrat, imbècil.

Un altre sector privilegit per aquests tipus de realitzacions lingüístiques són els òrgans i les relacions sexuals. Quan hom vol vexar algú hom el tracta de «Cara de cony!» o «Cap de collons!», en particular en el sentit de beneit i de poca-solta.

Anar brut, amb barba i amb els cabells llargs. La gent gran de Cerdanya deia sovint això dels primers 'hippies' o neorurals que durant la dècada dels seixanta i del setanta van anar a viure al Pirineu.

Lloc: Cerdanya.