Paremiologia catalana comparada digital

Casa de la Vila

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1977.

Casa de la vila

3 fonts, 1995.
Edifici de l'Ajuntament.
Sinònim: Casa consistorial.
Castellanos i Llorenç, Carles; Mayor i Lloret, Agustí (2024): Diccionari de recursos lexicals «Casa», p. 109. Llibres de l'Index, S.A.
Ajuntament.
Castellanos i Llorenç, Carles; Mayor i Lloret, Agustí (2024): Diccionari de recursos lexicals «Vila», p. 470. Llibres de l'Index, S.A.
La casa de la vila acull la corporació municipal.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. I. Locucions», p. 34. Llibres de l'Index, S.A.
Seu del consell municipal.
Sinònim: Ajuntament, alcaldia, consistori, casa gran, casa del comú.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «C», p. 78. Edicions 62.

La casa de la vila

2 fonts, 2004.
L'ajuntament.
Lloc: Olot (Garrotxa).
Canals i Ferrarons, Josep Maria (2016): La gent i les coses d'Olot «Locucions, expressions, dites i frases fetes. L», p. 259. Autoedició.
Seu de l'administració municipal.
En les festes oficials posen domassos als balcons de la casa de la vila.
Sinònim: La casa de la ciutat, la casa gran, la casa del comú, la casa consistorial.
Font: R-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Ajuntament». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.

Casa de la Vila

1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Casa consistorial.
Balbastre i Ferrer, Josep (1977): Nou recull de modismes i frases fetes «Català-castellà», p. 55. Editorial Pòrtic.