Paremiologia catalana comparada digital

Caure la balança

Cáurer la balansa

2 fonts, 1803.
F. per causa del pes.
Equivalent en castellà: Gravear.
F. per causa del pes.
Equivalent en llatí: Gravitare.
Sinònim: V. Balansa.
Fr. Inclinarse á una part mès que á altra.
Equivalent en castellà: Caer la balanza.
Fr. Inclinarse á una part mès que á altra.
Equivalent en francès: Pencher, s'incliner.
Fr. Inclinarse á una part mès que á altra.
Equivalent en italià: Inclinarsi.
Fr. Inclinarse á una part mès que á altra.
Equivalent en llatí: Inclinari, propendere bilancem.