Paremiologia catalana comparada digital

Caure rosada

14 recurrències. Primera citació: 1803.

Cáurer rosada

4 fonts, 1803.
Equivalent en castellà: Rociar.
Equivalent en llatí: Rorare.
Equivalent en castellà: Caer rocío.
Equivalent en castellà: Rociar.
Equivalent en llatí: Rorare.
Equivalent en castellà: Rociar, caer rocío.
Equivalent en llatí: Roro, as.
Fr. Baxar sòbre la terra las gòtas mòlt menudas que se condènsan en la atmósfera.
Equivalent en castellà: Caer rocio.
Fr. Baxar sòbre la terra las gòtas mòlt menudas que se condènsan en la atmósfera.
Equivalent en castellà: Rociar.
Fr. Baxar sòbre la terra las gòtas mòlt menudas que se condènsan en la atmósfera.
Equivalent en francès: Bruiner.
Fr. Baxar sòbre la terra las gòtas mòlt menudas que se condènsan en la atmósfera.
Equivalent en francès: Tomber de la rosée.
Fr. Baxar sòbre la terra las gòtas mòlt menudas que se condènsan en la atmósfera.
Equivalent en italià: Cader rugiada.
Fr. Baxar sòbre la terra las gòtas mòlt menudas que se condènsan en la atmósfera.
Equivalent en italià: Spruzzolare.
Fr. Baxar sòbre la terra las gòtas mòlt menudas que se condènsan en la atmósfera.
Equivalent en llatí: Rorare.