Paremiologia catalana comparada digital

El bon aliment fa tornar jove la gent

33 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1883.

El bon aliment fa tornar jove la gent

13 fonts, 1935.
Lloc: País Valencià.
Lloc: Marina Baixa.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.

El bon aliment fa tornar jove a la gent

4 fonts, 1936.
Som el que mengem, de manera que quan ingerim coses inconvenients, el cos les refusa o emmalateix.
Sinònim: Connexos: Tranquil·litat i bons aliments | A la taula i al llit, al primer crit | Si bona figura voleu tenir, molta verdura heu de consumir | A taula, ningú es fa vell.

El bòn aliment, fa tornar jove a la gent

2 fonts, 1900.
Lloc: País Valencià.
Equivalent en francès: Amis, c'est la bonne nourriture qui rend la jeunesse à l'homme (Pepratx).

Lo bon aliment fa tornar jove a la gent

2 fonts, 1927.
Lloc: Lleida.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).

Lo bon aliment fa tornar jove á la gent

2 fonts, 1883.

El bon aliment fa tornar jove

1 font, 1990.
Lloc: Pla de l'Estany.

El bon aliment, fa tornar jove a la gent

1 font, 2018.
Lloc: Paüls (Baix Ebre).

Es bon aliment, fa tornar jove sa gent

1 font, 1984.
Qui va ben alimentat, té bons colors de cara.
Lloc: Menorca.

Lo bon aliment / fa tornar jove la gent

1 font, 1966.

Lo bon aliment fa torná jove á la gent

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).