Qui pren mal camí, acaba malament.
Lloc: Menorca.
Cavall que engalta no arriba a la joia
7 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1918.
Cavall que engalta, no arriba a sa cuera, o no entre p'es judicadors
1 font, 1984.
Cavall que engalta, no arriba a sa joia
1 font, 1987.
Cavall qui engalta no arriba a cullera
1 font, 2000.
Es refereix al premi (una cullera de plata) que rebien els cavalls que prenien part en els Jocs de les festes de sant Joan, de Ciutadella.
Lloc: Illes Balears.
Cavall qui engalta no arriba a cullera (o a la joia) (o no entra per judicadors)
1 font, 1993.
Fa referència als cavalls que prenen part en els jocs de les Festes de Sant Joan, de Ciutadella, els guanyadors dels quals rebien una cullera d'argent en premi, d'acord amb el costum medieval. En sentit figurat, que qui pren mal camí, no arriba a bona fi.
Cavall qui engalta, no arriba a la cuera
1 font, 1992.
Cavall qui engalta, no arriba a sa cuera, (sa joia) o no entra per judicadors
1 font, 1918.
Lloc: Menorca.