Quan van descobrir la seva traïció li van clavar un escàndol dels que fan època.
Lloc: Vic (Osona).
Clavar-li un escàndol
7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1996.
Clavar un escàndol
4 fonts, 1996.
Renyar.
Sinònim: Veg. Moure soroll 2 | Veg. tb. Moure un sagramental.
Escandalitzar.
Renyar.
Cardar escàndol
1 font, 2016.
Reprendre a algú.
Quan estàvem abastant pomes va sortir el pagès i en va cardar un escàndol de l'hòstia.
Lloc: Olot (Garrotxa).
Clavar un escàndol a algú
1 font, 1996.
Fer objecte algú d'una reprimenda.
Equivalent en castellà: Soltarle el toro a alguien, poner como un trapo a alguien, echarle una bronca a alguien, echarle un rapapolvo a alguien, poner de vuelta y media a alguien.
Clavar un escàndol; un esbronc
1 font, 2014.
Sinònim: Clavar una bronca (cast.).