Paremiologia catalana comparada digital

Com la filla d'en Parra, que se'n va anar amb el soldat

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1917.

Com la filla d'en Parra, que se'n va anar amb el soldat

2 fonts, 1935.
Als qui no fan bondat.
Amades i Gelats, Joan (1935): Refranys personals, p. 138. Editorial Selecta-Catalonia.
Als qui no fan bondat.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XIII. Referències diverses. Els refranys amb nom de persona», p. 538. Edicions 62.

La bondat de la filla d'en Parra, que se'n va anar amb els soldats

2 fonts, 1935.
Amades i Gelats, Joan (1935): Refranys personals, p. 60. Editorial Selecta-Catalonia.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «XIII. Referències diverses. Els refranys amb nom de persona», p. 545. Edicions 62.

Com la filla d'en Parra quan se'n va anâ ab els soldats

1 font, 1917.
Ab aquesta comparansa gràfica en que relativament moderna solen contestar els pares tractantse d'algun noy o noya cap-verts en preguntant-los-hi algu si fan bondat. De: Vayreda i Olives, Pere.
Lloc: Agullana (Alt Empordà).
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1917): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0703/0010 «Comparances - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1358405». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.