Paremiologia catalana comparada digital

Com la nòvia d'Albal, que es quedà vestida

8 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1926.

Com la nóvia d'Albal, que es quedà vestida

2 fonts, 1926.
Es diu d'una persona a la qual s'ha pertorbat un negoci o assumpte quan el tenia ben encaminat.
Sinònim: Com la nóvia del Pinet, amb la cara llavada i el monyo fet.
Lloc: Val.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Nuvi, Núvia Refr. f)». Editorial Moll.
De: Alberola.
Font: Refr., 47.
Sanchis Guarner, Manuel (1992): Els pobles valencians parlen els uns dels altres, III «Sector Central Litoral. III. L'Horta de València. Subsector del Sud del Türia. Tòpics de l'Horta de València. Subsector del Sud del Türia», p. 125. Fundació Caixa Castelló.

Com la nòvia d'Albal, que es quedà vestida

2 fonts, 1978.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans «D'un en un». Manuscrit.
Carol, Roser (1978): Frases fetes dels Països Catalans (comentats) «País Valencià. Horta. Albal». Manuscrit.

Com la novia d'Albal, qu'es quedá vestida

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «C», p. 47. Editorial Arte y Letras.

Com la núvia d'Albal, que es queda vestida

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VI «N 541», p. 488. Columna Edicions.

Com la núvia d'Albal, que es quedà vestida i sense nuvi

1 font, 1935.
Aplicat quan un afer falla en el moment que havia de produir-se.
Amades i Gelats, Joan (1935): Refranys personals, p. 135. Editorial Selecta-Catalonia.

La nóvia d'Albal

1 font, 2024.
Deixar-la plantada en l'altar.
Lloc: País Valencià.
Marco, Vicent (2024): À Punt directe «Personatges del refranyer valencià - https://www.apuntmedia.es/programes/a-punt-directe/clips/personatges-refranyer-valencia_134_1386977.html». À Punt.