Paremiologia catalana comparada digital

Com més aviat serà vespre, més aviat serà festa

5 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1907.

Com més aviart serà vespres, més aviat serà festa

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VIII «V 674», p. 762. Columna Edicions.

Com més aviat serà la vespra, més aviat serà la festa

1 font, 2021.
Agulló, Vicent (2021): Música, festa i parèmia «11. Festes: Carnestoltes - Tots Sants». Blogger.

Com més aviat serà vespre, / més aviat serà festa

1 font, 1907.
Verdaguer, Jacint (1907): Folk-lore «Aforística», p. 48. L'Avenç.

Com mes aviat será vespre, mes aviat será festa

1 font, 1916.
Bergós i Massó, Antoni (1916): Col·lecció de refranys catalans, p. 60. Vida Lleidatana. Revista quinzenal il·lustrada.

Com més aviat serà vespre, més aviat serà festa

1 font, 1993.
Conca, Maria (1993): Els refranys catalans «L'esplai. Festa», p. 141. Edicions Tres i Quatre.