Paremiologia catalana comparada digital

Com un fil d'or

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1917.

Com un fil d'or

5 fonts, 1917.
Ros, rossa.
Comasòlives, Jordi (2024): «https://x.com/EstiliGrafia/status/1807135974117323205». Twitter.
De: Vayreda i Olives, Pere.
Ens ha acompanyat una noya rossa com un fil d'or.
Lloc: Alt Empordà, la Garrotxa.
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1917): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF/AEFC/0703/0010 «Comparances - http://simurg.bibliotecas.csic.es/view/1358405». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
A la plana de Vic hi ha moltes noies rosses com un fil d'or.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. I. Locucions», p. 36. Llibres de l'Index, S.A.
Sinònim: Rossenc.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1995): Diccionari de locucions «C», p. 90. Edicions 62.
Cabells rossos.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Aspecte físic humà. Cabells», p. 14. Edicions 62.

Com un fíl d'or

1 font, 1926.
Es diu del cabell molt ros.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «1 Or Loc. c)». Editorial Moll.

Esser com un fil d'or

1 font, 1984.
Molt rotja.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. Esser. Comparacions», p. 52. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.