Paremiologia catalana comparada digital

Com un pa de neu

Com un pa de nèu

2 fonts, 1805.
M. adv. ab que s' pondera lo mòlt freda qu' es una cosa.
Equivalent en castellà: Como un carámbano.
M. adv. ab que s' pondera lo mòlt freda qu' es una cosa.
Equivalent en llatí: Nive frigidior.
Mod. adv. ab que se pondèra lo mòlt fred que es alguna cosa.
Equivalent en castellà: Como un carámbano.
Mod. adv. ab que se pondèra lo mòlt fred que es alguna cosa.
Equivalent en italià: Freddo come diaocio.
Mod. adv. ab que se pondèra lo mòlt fred que es alguna cosa.
Equivalent en francès: Froid comme glace.
Mod. adv. ab que se pondèra lo mòlt fred que es alguna cosa.
Equivalent en llatí: Nive frigidior.