Paremiologia catalana comparada digital

Complir la paraula

Cumplir la paraula

2 fonts, 1803.
Equivalent en castellà: Cumplir la palabra.
Equivalent en llatí: Servare promissa; promissis stare.
Sinònim: V. Cumplir.
Fr. No faltar á lo que se ha promes.
Equivalent en castellà: Cumplir la palabra.
Fr. No faltar á lo que se ha promes.
Equivalent en francès: Tenir sa parole.
Fr. No faltar á lo que se ha promes.
Equivalent en italià: Essere uomo di sua parola.
Fr. No faltar á lo que se ha promes.
Equivalent en llatí: Promissa tenere, promissis stare.