Paremiologia catalana comparada digital

Conèixer-lo des que va néixer

6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Conéxer á un dèsde que va náxer

1 font, 1839.
Fr. Conéxerlo de noy.
Equivalent en llatí: Ab incunabilis aliquem noscere.
Fr. Conéxerlo de noy.
Equivalent en francès: Connaître quelqu'un dès sa plus tendre enfance.
Fr. Conéxerlo de noy.
Equivalent en castellà: Conocer á uno desde su cuna.
Fr. Conéxerlo de noy.
Equivalent en italià: Conoscer uno dalle fasci.

Conéxer á un desde que va naxer ó de noy

1 font, 1803.
Equivalent en llatí: Ab incunabilis noscere aliquem.
Equivalent en castellà: Conocer desde la cuna.