Aiguat fort i repentí.
Aquell cop d'aigua ha fet malbé gran part de les collites.
Sinònim: Cop de pluja, ram d'aigua, espetec d'aigua, bàtec d'aigua, grop d'aigua.
Cop d'aigua
7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Cop d'aigua
2 fonts, 2004.
Aiguat fort i repentí.
Després del cop d'aigua va sortir un sol esplèndid.
Sinònim: Cop de pluja, ram d'aigua, espetec d'aigua, bàtec d'aigua, grop d'aigua, desfet de temps.
Aiguat, xàfec. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Cop d'aygua
1 font, 1803.
Equivalent en castellà: Aguacero.
Equivalent en castellà: Golpe de agua.
Equivalent en castellà: Turbion.
Equivalent en llatí: Nimbus, alluvio.