Griera, Antoni (1969): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - X - MA-NYUF «Manar 4», p. 64. Edicions Polígrafa.
Cosa manada no és feta si no és vigilada
6 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1884.
Cosa manada / no és feta si no és vigilada
1 font, 1969.
Cosa manada no és feta si no és vigilada
1 font, 1992.
Cosa manada no es feta si no es vigilada
1 font, 1912.
Manar.
Equivalent en italià: Chi vuol cosa fatta bene e prontamente la ordini ma vigili sovente.
Cosa manada, no es feta ni es vigilada
1 font, 1916.
Cosa manada, no és feta si no és vigilada
1 font, 1926.
Cosa manada, no es feta si no es vigilada
1 font, 1884.
Equivalent en castellà: Manda y descuida, no se hará cosa ninguna.