Paremiologia catalana comparada digital

Costar molta sang

Costar mòlta sang

2 fonts, 1805.
F. morir mòlta gent en una victoria, ó en la rendició d'una plaza.
Equivalent en castellà: Costar mucha sangre.
F. morir mòlta gent en una victoria, ó en la rendició d'una plaza.
Equivalent en llatí: Sanguinolentam palmam ferre.
Fr. Morir mòlta gènt en una victoria, ó en la rendició de una plassa.
Equivalent en italià: Costar molto sangue.
Fr. Morir mòlta gènt en una victoria, ó en la rendició de una plassa.
Equivalent en castellà: Costar mucha sangre.
Fr. Morir mòlta gènt en una victoria, ó en la rendició de una plassa.
Equivalent en llatí: Sanginolentam palmam ferre.
Fr. Morir mòlta gènt en una victoria, ó en la rendició de una plassa.
Equivalent en francès: Y avoir beaucoup de sang répandu.