Paremiologia catalana comparada digital

D'Espui, tothom en fuig

8 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1962.

D'Espui, / tothom en fui

2 fonts, 1983.
Lloc: Es diu al Pallars.
De: Coll, Pep.
Font: El parlar del Pallars (2014, Garsineu).

D'Espui, tothom en fuig

2 fonts, 1978.

D'Espui / tothom en fui

1 font, 2008.
Fui: fuig.
Lloc: Rodalia Conca de Dalt, subcomarca de Tremp (Pallars Jussà).
Font: C 6534-I, p102.

D'Espui tot-hom fui

1 font, 1962.
Damos a continuación una lista bastante completa de «apodos» o motes comarcanos, referidos a los habitantes de las localidades del Valle de Aneu y poblaciones del Pallars, que mayormente se relacionan con dicha zona geográfica. No obstante, debe tenerse en cuenta que tales apodos son generalmente insultantes y nacieron de las rencillas y envidias entre los pueblos.
Lloc: Vall d'Àneu (Pallars Sobirà).

D'Espui tothom en fui

1 font, 2021.
Lloc: Pallars.

D'Espui, / tothom en fuig

1 font, 2014.
Lloc: Pallars.