Paremiologia catalana comparada digital

D'abans

8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1839.

D'abans

2 fonts, 1988.
Expressió emprada per a referir-se a un objecte o costum d'un temps passat.
Aquesta és com les cases d'abans / És un aparell de televisió dels d'abans.
El pare s'exposà de nou a l'enfilada dels finestrals, va perdre la por d'eixir al carrer i recobrà l'aire desimbolt d'abans junt amb el somriure d'home pròsper i segur que només el marcia la mirada implacable de la sogra.
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).

Dabans

2 fonts, 1839.
Abans.
Adv. t. ant. Abans.

De abans

1 font, 1839.
Mod. adv. fam. De temps anterior.
Equivalent en francès: D'auparavant.
Mod. adv. fam. De temps anterior.
Equivalent en castellà: De antes.
Mod. adv. fam. De temps anterior.
Equivalent en italià: Prima che, da prima di.
Mod. adv. fam. De temps anterior.
Equivalent en llatí: Priori tempore.