Paremiologia catalana comparada digital

D'aquí allà

3 recurrències. Primera citació: 1926.
Adv. expressa la distància entre dos llocs, i emfàticament indica una gran magnitud.
Un animalot molt gros… | ab un barram de aquí a allà | y una llengua serpentina, Penya Poes 291.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear I «1 Aquí IV.7». Editorial Moll.
Loc. adv. [LC]. Indica que l'esdeveniment denotat pel verb que modifica s'ha de produir en el lapse de temps a comptar des d'ara fins al moment posterior que s'acaba d'esmentar o que se sobreentén pel context.
D'aquí allà ja tindrem el cotxe arreglat.
Lloc: En català oriental i en català nord-occidental.
Institut d'Estudis Catalans (2023): Diccionari essencial de la llengua catalana (DEIEC) «aquí ». Institut d'Estudis Catalans.
D'aquí allà hi ha tant com d'allà a aquí.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. I. Locucions», p. 39. Llibres de l'Index, S.A.