Paremiologia catalana comparada digital

D'estiu ni d'hivern, mai se'n queda cap al cel

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

D'estiu ni d'hivern, mai se'n queda cap al cel

2 fonts, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada IV «E 753», p. 216. Columna Edicions.
Sàlvia (2009): Poesia infantil i juvenil «Dites populars i refranys de l'estiu, Sant Joan i del mes de juny. Dites i refranys de l'estiu». Web.

D'hivern no se n'ha quedat mai cap al cel

2 fonts, 2017.
Fa fred quan toca.
Lloc: Alt Urgell.
Aixàs i Obiols, Joan (2024): Paraules que m'agraden. De la parla i del llenguatge de l'Alt Urgell «Paraules que m'agraden. D. Expressions», p. 76. Autoedició.
A l'hivern tard o d'hora hi acaba fent mal temps o fred, com és habitual a Cerdanya i al Pirineu.
Lloc: Cerdanya.
Figuera, Manel; Vigo, Salvador (2017): 1.672 dites populars del parlar de Cerdanya «Refranys, adagis i proverbis», p. 220. Salvat, S.A. de Ediciones.

D'estiu i d'hivern

1 font, 1926.
Durant l'estiu i durant l'hivern.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear IV «2 De II.5». Editorial Moll.