Tot, enterament / en tota l'extensió.
He visitat la ciutat d'un cap a l'altre; sols em falta veure el port / He remogut la casa d'un cap a l'altre i no he trobat l'anell que he perdut.
Sinònim: Pam a pam, al llarg, de cap a cap, del tot, de llarg a llarg.
Font: R-M.
Les carreteres s'estenen d'un cap a l'altre del país.
Lloc: Vic (Osona).
Sinònim: Veg. De cap a cap 1.
Equivalent en castellà: De uno al otro extremo.
Tot, enterament.
Sinònim: Pam a pam, tot al llarg, totalment, completament, en tota l'extensió | Veg. tb. De cap a cap.
Sembla que l'escolarització ens ha salvat dels mots impurs que s'escampen d'un cap a l'altre de la comunitat lingüística.
Lloc: Terres de l'Ebre.