Paremiologia catalana comparada digital

Déu no muda, dona, lleva i ajuda

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1958.

Déu no muda: dóna, lleva i ajuda

4 fonts, 1969.
La providència de Déu sempre actua.
Vol dir que la providència de Déu sempre actua.
Lloc: Illes Balears.
Vol dir que la providència de Déu sempre actua.
Equivalent en francès: Dieu ne change pas: il donne, prend et aide.
Lloc: Catalunya del Nord.

Déu no muda, dóna, lleva i ajuda

1 font, 2008.

Déu no muda; dóna, lleva i ajuda

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.

Déu no muda: / dona, lleva i ajuda

1 font, 1958.