Boca per avall, ajagut amb la cara a terra, mirant a terra. Derivat de «boca» o més aviat de «abocar». Pertany, doncs, a la categoria d'adverbis indicadors d'una posició del cos transitòria i no habitual (com per exemple: de genollons, de reculons, etc.).
Sinònim: A bocons | De cara a terra | De boca a terra | De panxa a terra | De bocadents | De bocaterrosa.
Equivalent en castellà: Boca abajo | De bruces.
De cara a terra.
Sinònim: A bocons | Veg. de bocaterrosa.
Tot seguit relacione —ordenades alfabèticament— diverses expressions, frases, dites, etc., que no apareixen en el DNV.
Lloc: País Valencià.
Però aquesta prevenció també l'hauríem de descartar perquè bé existeixen les locucions «de cara enlaire» (que és la que es proposa com a versió «correcta» del «de cara per amunt»), «de bocaterrosa» (definida com «de boca a terra», una altra «de»), «de bocadents», «de bocons», «de cara enfora» (aquesta amb un significat figurat diferent: «aparença de cara a l'exterior», però la construcció és la mateixa).