D'una manera sobtada, imprevista.
I de colp a repent es va girar. Diuen que de repent és un barbarisme, però jo sempre ho he sentit. Mira, no ho sé.
Sinònim: De cop i volta | De repent | De sobte.
De cop a repent
6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 2007.
De colp a repent
3 fonts, 2007.
Tot seguit relacione —odenades alfabèticament— diverses expressions, frases, dites, etc., que no apareixen en el DNV. (trobem "de colp i repent").
Lloc: País Valencià.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).
De colp i repent
2 fonts, 2014.
En les entrades «colp» i «repent» del DNV trobem la locució «de colp i repent». No arreplega, en canvi, «de colp a repent» que és com ho diem els valencianoparlants.
Sinònim: De colp a repent.
Lloc: País Valencià.
Font: DNV.
De cop i repent
1 font, 2008.
En un moment, de sobte.