Paremiologia catalana comparada digital

De munyir i d'esquerrar, no en sap tothom qui ho fa

3 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1951.

De munyir i d'esquerrar, no en sap tothom qui ho fa

2 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Novembre», p. 998. Editorial Selecta-Catalonia.
Els esquerradors eren els joves que collien les olives directament amb la mà.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VIII. Els oficis. Altres oficis», p. 386. Edicions 62.

De munyir i d'esquerrar, no en sap tothom qui en fa

1 font, 2008.
Confés que el munyir mai m'ha anat bé. Els esquerradors eren uns al·lots que collien directament les olives amb la mà.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «4. Camperoles. 4.4. Feines - Eines i estris», p. 212. Editorial Moll.