Paremiologia catalana comparada digital

De nova planta

5 recurrències. Primera citació: 2000.
De nova construcció.
S'han traslladat a un edifici de nova planta.
Castellanos i Llorenç, Carles; Mayor i Lloret, Agustí (2024): Diccionari de recursos lexicals «Planta», p. 360. Llibres de l'Index, S.A.
De nova construcció, des dels fonaments.
Equivalent en castellà: De nueva planta (o de planta).
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions amb l'equivalència en castellà «Planta», p. 186. Enciclopèdia Catalana.
Sencer, de nova construcció, des dels fonaments.
Aquest edifici és de nova planta: no van aprofitar res del que hi havia abans / Hem escrit aquest manual de planta.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Nou». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Loc. adj. [AQ]. [Edifici, obra, institució] de nova creació.
S'han instal·lat en un edifici de nova planta.
Sinònim: De planta.
Institut d'Estudis Catalans (2023): Diccionari essencial de la llengua catalana (DEIEC) «planta ». Institut d'Estudis Catalans.
De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.