Paremiologia catalana comparada digital

De pinte en ample

12 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1970.

Obrir de pinte en ample

4 fonts, 1979.
Obrir totalment un balcó, una finestra.
Lloc: Eivissa.
Obrir de bat a bat. Ensenyar-ho tot, Obrir-se o desfogar-se totalment. Aquest obrir-se de pintes en ample, sembla que es vol referir al teixir amb calada lleugera, que és fàcil de pujar amb la calca.
Un balcó que n'Adelais obria de pinte en ample perquè hi entràs la llum.
Obrir completament.
Lloc: Mallorca.
Font: DCVB.

Obrir (alguna cosa) de porta en ample

1 font, 2004.
Esbatanar, obrir en tota l'amplitud.
No romp ses relacions amb sa família, però està obert de porta en ample tot lo dia a parents i externs.
Sinònim: Obrir (alguna cosa) de bat a bat, obrir (alguna cosa) de pal en pal.
Font: A-M.

Obrir de pint en ample

1 font, 1970.
Lloc: Andratx.

Obrir de porta en ample

1 font, 2000.
Obrir en tota l'amplitud.
Lloc: Illes Balears.

Obrir ses portes de pint en ample

1 font, 1999.
Obrir completament.
Sinònim: Obrir de bat en bat.
Lloc: Mallorca.

Obrir-se de pinte en ample

1 font, 1992.
Un dia foren les finestres, que se varen obrir de pinte en ample, primer les de la sala, després les de l'entrada.
Lloc: Mallorca.

Ubert (obert) de pinte en ampla

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.

Viure a les pintes amples

1 font, 2007.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

Viure a ses pintes amples

1 font, 1979.
Viure o tenir plena llibertat. Fer el què un vol. No estar subjecte a ningú. Els pintes eren amples quan l'ordit era mol desnombrat i no presentava massa problemes de teixir. Es podia treballar sense massa miraments.