Ésser nascut en un poble i no pas en una gran ciutat.
És de poble i no se n'ha d'avergonyir pas!
De poble
7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1997.
De poble
2 fonts, 2004.
Expressió usada per a referir-se a algú que és senzill per la seva manera d'actuar o de fer alguna cosa.
És de poble: encara no està acostumada a aquests avenços tecnològics / Gent de poble.
Sinònim: Ésser un pagès.
Pobletà, senzill. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Ésser de poble
2 fonts, 2004.
Algú, ésser ridícul per la seva manera d'actuar o de fer alguna cosa.
Mira que ets de poble, eh? Això de posar-te a cridar d'aquesta manera no es fa / Sembles de poble, cridant tant pel carrer!
Ridícul. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Ser de poble
2 fonts, 1997.
Es pensen que som de poble i que ens poden aixecar la camisa així com així.
«Ser de poble», no té l'atractiu sentit de pertànyer a una petita comunitaqt municipal situada en una bella zona de Catalunya, sinó que significa ser un animal, tenir poca educació, poques maneres.