Paremiologia catalana comparada digital

De repica'm el colze

12 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1933.

De repica'm el colze

5 fonts, 2007.
De categoria o molt intens.
De categoria, de bona qualitat.
S'ha fet una casa de repica'm el colze!
Lloc: Xixona (Alacantí).
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).

De rexupla't el colze

2 fonts, 1933.
Encareiximent.
Fa un fred de rexupla't el colze... estic ert | L'arròs està de rexupla't el colze... no li'n cap més de bo.
Lloc: Vila-real (Plana Baixa).
Encareiximent. De: Borràs Jarque, Joan Manuel.
—Fa un fred de rexupla't el colze... estic ert | —L'arròs està de rexuplat el colze... no li'n cap més de bo.
Lloc: Vila-real (Plana Baixa).
Font: Refranys i frases fetes de Vila-real.

És de repica'm el colze

2 fonts, 2011.
Sinònim: És de fil de vint.
Lloc: Xàbia (Marina Alta).
Aquest vint supose que fa referència al gramatge del fil, amb una salvetat: a Alcoi, industrial i tèxtil, la dita fa referència a anar molt mudat; i a Santa Pola, marinera, fa referència a una persona de Repica'm el colze.
Sinònim: És de fil de vint.
Lloc: Xàbia (Marina Alta).

Agarrar un constipat de repica'm el colze

1 font, 1994.
Una cosa peculiar de l'hivern.
Sinònim: Agarrar un constipat de por.
Lloc: País Valencià.

Això és de repica'm el colze

1 font, 2003.
Lloc: Cocentaina (Comtat).

De retxupla'm el colze i rasca'm la esquena

1 font, 2017.