Paremiologia catalana comparada digital

De sardina, pel maig, fins les dones en pesquen

7 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1951.

De sardina pel maig fins les dones en pesquen

2 fonts, 1983.
Per a indicar l'abundor de la sardina i la facilitat amb la que hom la pot pescar.
N'hi ha en abundància.

De sardina, pel maig, fins les dones en pesquen

2 fonts, 1951.

De sardina pel maig, fins les dones en pesquen

1 font, 1983.
Pesca. és temps de sardina.

De sardina, pel maig fins les dones en pesquen

1 font, 1995.
Les pesqueres de sardines són, en aquest temps, tan abundants que, es diu això amb ànim despectiu.

De sardina, pel maig, / fins les dones en pesquen

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.