Paremiologia catalana comparada digital

De sobra

Estar, ó ser de sobra

1 font, 1839.
Fr. No servir de res en alguna part.
Equivalent en italià: Esservi di troppo.
Fr. No servir de res en alguna part.
Equivalent en castellà: Estar de non.
Fr. No servir de res en alguna part.
Equivalent en francès: Être de trop.
Fr. No servir de res en alguna part.
Equivalent en llatí: Supervacaneum esse.
Fr. No servir de res en alguna part.
Equivalent en llatí: Supervacare.