Paremiologia catalana comparada digital

Decentment

10 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Decentment

3 fonts, 1803.
Adv. D'una manera decent.
Com a font principal de ahont ab orde y decentment devalla tota la auctoritat, Ordin. Univ. 1596, fol 74.
Equivalent en castellà: Decentemente.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Decentemente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Decenter, decore.
Amb decència.
Amb prudència, amb bona educació.

Decentmènt

1 font, 1839.
Adv. mod. Ab honestedat, modestia ó moderació.
Equivalent en castellà: Decentemente.
Adv. mod. Ab honestedat, modestia ó moderació.
Equivalent en francès: Décemment.
Adv. mod. Ab honestedat, modestia ó moderació.
Equivalent en italià: Decentemente.
Adv. mod. Ab honestedat, modestia ó moderació.
Equivalent en llatí: Decenter.
Adv. mod. Ab honestedat, modestia ó moderació.
Equivalent en llatí: Honeste.