Paremiologia catalana comparada digital

Defectuosament

9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Defectuosament

2 fonts, 1803.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Defectuosamente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Vitio laborans, mendosus, imperfectus.
Mancadament; amb llacunes.

Defectuosamènt

1 font, 1839.
Adv. mod. Ab defècte ó imperfecció.
Equivalent en francès: Défectueusement.
Adv. mod. Ab defècte ó imperfecció.
Equivalent en castellà: Defectuosamente.
Adv. mod. Ab defècte ó imperfecció.
Equivalent en italià: Difettosamente.
Adv. mod. Ab defècte ó imperfecció.
Equivalent en italià: Difettualmente.
Adv. mod. Ab defècte ó imperfecció.
Equivalent en llatí: Imperfecte.
Adv. mod. Ab defècte ó imperfecció.
Equivalent en llatí: Vitiose.