Paremiologia catalana comparada digital

Degudament

8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Degudament

1 font, 1803.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Debidamente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Debite, ut par est; equo & recto ordine.

Degudamènt

1 font, 1839.
Adv. mod. Justamènt.
Equivalent en castellà: Debidamente.
Adv. mod. Justamènt.
Equivalent en italià: Debitamente.
Adv. mod. Justamènt.
Equivalent en francès: Dúment.
Adv. mod. Justamènt.
Equivalent en francès: Justement.
Adv. mod. Justamènt.
Equivalent en llatí: Merito, jure.
Adv. mod. Justamènt.
Equivalent en francès: Parfaitement.