Paremiologia catalana comparada digital

Deixar-lo sense forces

Dèxar sèns forsas

2 fonts, 1803.
F. debilitar á algú las sangrias, alguna malaltía, etc.
Sinònim: Llévar las forsas.
Equivalent en castellà: Desjarretar.
F. debilitar á algú las sangrias, alguna malaltía, etc.
Sinònim: Llévar las forsas.
Equivalent en llatí: Enervare, debilitare.
Fr. Debilitar á algú las sangrías, alguna malaltía, etc.
Equivalent en llatí: Debilitare.
Fr. Debilitar á algú las sangrías, alguna malaltía, etc.
Equivalent en castellà: Desjarretar.
Fr. Debilitar á algú las sangrías, alguna malaltía, etc.
Equivalent en llatí: Enervare.
Fr. Debilitar á algú las sangrías, alguna malaltía, etc.
Equivalent en francès: Épuiser à force de saignées.
Fr. Debilitar á algú las sangrías, alguna malaltía, etc.
Equivalent en italià: Rifinire le forze.