Paremiologia catalana comparada digital

Dellà

6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1803.

Dellà

2 fonts, 1968.
Adv.
Equivalent en castellà: Allende, Más allá.
Diàfora (1982): Diccionari essencial castellà-català català-castellà, p. 73. Editorial Diàfora.
De l'altra banda; de l'altra part.
Griera, Antoni (1968): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - V - DABA-ENFA «Dellà», p. 43. Edicions Polígrafa.

Dellá de

1 font, 1867.
Equivalent en castellà: Mas allá de.
Bofarull, A.; Blanch, A. (1867): Gramática de la lengua catalana «Parte primera. Capítulo VI. De la preposición. Preposiciones compuestas», p. 55. Hermanos Espasa, Editores.

Deyla

1 font, 1803.
Adv. l. ant.
Equivalent en castellà: De allí.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1803): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo I «Deyla», p. 259.
Adv. l. ant.
Equivalent en castellà: De donde.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1803): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo I «Deyla», p. 259.
Adv. l. ant.
Equivalent en llatí: Unde, inde.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1803): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo I «Deyla», p. 259.