Indica tothom sense excepció, o sia, tots els ciutadans, des del més alt fins al més baix. En Magarrinyes era un home molt petit que vivia en una barraqueta del carrer del Carme de Barcelona.
Lloc: Barc.
Des del gegant a en Magarrinyes
6 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.
Des del gegant a En Magarrinyes
4 fonts, 1926.
Tothom sense excepció. Es diu per al·lusió a un antic venedor de bitllets de rifes, molt petit, anomenat «En Magarrinyes», que vivia en el carrer del Carme, a Barcelona.
Font: Amades Seu 73.
Indica tothom sense excepció, o sia, tots els ciutadans des del més alt, que és el gegant, fins a En magarrinyes, un antic venedor de bitllets de les rifes de l'Empedrat, Hospital i Caritat, que vivia en una barraqueta del carrer del Carme, cantonada amb la Riera Alta; home excessivament petit.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Font: Refraner barceloní.
Indica tothom sense excepció, o sia, tots els ciutadans, des del més alt fins al més baix.
Al ball de fi de festa major hi està convidat des del gegant a En Magarrinyes.
Sinònim: Tot xanco i manco, tot gat i fura, el món i la bolla, tot el món, tot déu, Déu i sa mare.
Tothom. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Des del Gegant a n'en Magarrinyes
1 font, 1935.
De: Amades i Gelats, Joan.
Lloc: Barcelona (Barcelonès).
Font: Refranys personals (Volum XIV), p. 66.