Adv. Malastrugament.
Reportada resposta de vostres savieses sobre lo cas desastradament seguit, doc. a. 1430 (BSAL, viii, 430) | Lo dit rey morí en una batalla que hagué ab los del dit comte, molt desastradament, Tomic Hist. 160.
Desastradament
11 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Desastradament
3 fonts, 1803.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Desastradamente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Calamitose, infauste, infeliciter.
Amb desencert o desgràcia, amb mal astre, mala sort.
Desastradamènt
1 font, 1839.
Adv. mod. Desgraciadament, ab desastre.
Equivalent en castellà: Desastradamente.
Adv. mod. Desgraciadament, ab desastre.
Equivalent en francès: Malencontreusement.
Adv. mod. Desgraciadament, ab desastre.
Equivalent en francès: Malheureusement.
Adv. mod. Desgraciadament, ab desastre.
Equivalent en italià: Disavventuratamente.
Adv. mod. Desgraciadament, ab desastre.
Equivalent en italià: Sciaguradamente.
Adv. mod. Desgraciadament, ab desastre.
Equivalent en llatí: Infeliciter.
Adv. mod. Desgraciadament, ab desastre.
Equivalent en llatí: Misere.