Adv. m. sèns òrde ni concert.
Equivalent en castellà: Desbaratadamente.
Desbaratadament
24 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Desbaratadament
1 font, 1803.
Adv. m. sèns òrde ni concert.
Equivalent en castellà: Disparadamente.
Adv. m. sèns òrde ni concert.
Equivalent en castellà: Disparatadamente.
Adv. m. fora de rahó y de propósit.
Equivalent en castellà: Disparatadamente.
Adv. m. fora de rahó y de propósit.
Equivalent en llatí: Absurde, ineptissime, imprudentissime.
Adv. m. sèns òrde ni concert.
Equivalent en llatí: Praepostere, disturbate, inepte.
Desbaratadamènt
1 font, 1839.
Adv. mod. Sèns òrde ni concert.
Equivalent en castellà: Desbaratadamente.
Adv. mod. Sèns òrde ni concert.
Equivalent en castellà: Disparadamente.
Fora de rahó y de propósit.
Equivalent en castellà: Disparadamente.
Adv. mod. Sèns òrde ni concert.
Equivalent en castellà: Disparatadamente.
Fora de rahó y de propósit.
Equivalent en castellà: Disparatadamente.
Fora de rahó y de propósit.
Equivalent en francès: Absurdement.
Adv. mod. Sèns òrde ni concert.
Equivalent en francès: Confusement.
Fora de rahó y de propósit.
Equivalent en francès: Hors de raison.
Adv. mod. Sèns òrde ni concert.
Equivalent en francès: Sans ordre.
Fora de rahó y de propósit.
Equivalent en italià: Assurdamente.
Adv. mod. Sèns òrde ni concert.
Equivalent en italià: Confusamente.
Adv. mod. Sèns òrde ni concert.
Equivalent en italià: In confusione.
Fora de rahó y de propósit.
Equivalent en italià: Sconciamente.
Fora de rahó y de propósit.
Equivalent en llatí: Absurde.
Adv. mod. Sèns òrde ni concert.
Equivalent en llatí: Confuse.
Fora de rahó y de propósit.
Equivalent en llatí: Inepte.
Adv. mod. Sèns òrde ni concert.
Equivalent en llatí: Perturbate.
Adv. mod. Sèns òrde ni concert.
Equivalent en llatí: Praepostere.