Amb negligència.
Griera, Antoni (1968): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - V - DABA-ENFA «Descuidadament», p. 77. Edicions Polígrafa.
Descuidadament
11 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1803.
Descuidadament
1 font, 1968.
Amb negligència.
Descuidadamènt
1 font, 1839.
Adv. mod. Ab descuid ó negligencia.
Equivalent en italià: Con negligenza.
Adv. mod. Ab descuid ó negligencia.
Equivalent en castellà: Descuidadamente.
Adv. mod. Ab descuid ó negligencia.
Equivalent en llatí: Indiligenter.
Adv. mod. Ab descuid ó negligencia.
Equivalent en francès: Négligemment.
Adv. mod. Ab descuid ó negligencia.
Equivalent en llatí: Negligenter.
Adv. mod. Ab descuid ó negligencia.
Equivalent en francès: Nonchalamment.
Adv. mod. Ab descuid ó negligencia.
Equivalent en italià: Trascuratamente.
Ant. Inadvertidamènt.
Descuydadament
1 font, 1803.
Adv. m. ant. negligentment.
Equivalent en castellà: Descuidadamente.
Adv. m. ant. negligentment.
Equivalent en llatí: Segniter.