Adv. ant. Desenfrenadament.
Los pagesos… roben… maten e apresonen desfranadament, doc. del segle XV (Geogr. Barc. 510) | La amor mia qui tan desfrenadament la he posada en les coses temporals, sia ara tota en vós, Villena Vita Chr., c. 118.
Desenfrenadament
14 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Desenfrenadament
5 fonts, 1803.
Adv. ant. Desenfrenadament.
La gent popular de aquesta ciutat ne fou axí somoguda que parlauen assats desefrenadament, doc. a. 1452 (BSAL, ix, 337).
Adv. D'una manera desenfrenada.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Desenfrenadamente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Effraenate.
Sense contenció ni fre; amb gran vehemència.
Adv. m. An desenfré.
Equivalent en castellà: Desenfrenadamente.
Adv. m. An desenfré.
Equivalent en llatí: Effraenate.
Desenfrenadamènt
1 font, 1839.
Adv. mod. Ab desenfré.
Equivalent en castellà: Desenfrenadamente.
Adv. mod. Ab desenfré.
Equivalent en francès: Sans frein.
Adv. mod. Ab desenfré.
Equivalent en francès: Sans retenue.
Adv. mod. Ab desenfré.
Equivalent en italià: Sfrenatamente.
Adv. mod. Ab desenfré.
Equivalent en llatí: Effrenate.