Paremiologia catalana comparada digital

Desguarnir una plaça

Desguarnir una plassa

2 fonts, 1803.
F. tráurer la guarnició d'ella.
Equivalent en castellà: Desguarnecer una plaza.
F. tráurer la guarnició d'ella.
Equivalent en llatí: Urbem presidio nudare.
Fr. Tráurer la guarnició de alguna fortalesa ó població fortificada.
Equivalent en francès: Dégarnir une place.
Fr. Tráurer la guarnició de alguna fortalesa ó població fortificada.
Equivalent en castellà: Desguarnecer una plaza.
Fr. Tráurer la guarnició de alguna fortalesa ó població fortificada.
Equivalent en llatí: Presidio nudare.
Fr. Tráurer la guarnició de alguna fortalesa ó població fortificada.
Equivalent en italià: Sguernire una piazza.