Paremiologia catalana comparada digital

Diferentment

9 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Diferentment

3 fonts, 1803.
Adv. D'una manera diferent.
Natura és d'enteniment humà que differentment entena si la cosa ès o no, Llull Gentil 82 | Noys de l'Hospici… vestits diferentment de tothom, Víct. Cat., Film (Catalana, i, 41).
Equivalent en castellà: Diferentemente.
Adv. m.
Equivalent en castellà: Diferentemente.
Adv. m.
Equivalent en llatí: Aliter, secus.
Diversament, amb diferència o diversitat.

Diferentmènt

1 font, 1839.
Adv. mod. De diferènt manèra.
Equivalent en castellà: Diferentemente.
Adv. mod. De diferènt manèra.
Equivalent en francès: Différentment.
Adv. mod. De diferènt manèra.
Equivalent en francès: Divesement.
Adv. mod. De diferènt manèra.
Equivalent en italià: Differentemente.
Adv. mod. De diferènt manèra.
Equivalent en llatí: Aliter, secus.